5 теми за многоезичен сайт в WordPress

Здравейте, Hello, Salut, Ciao, Здравствуйте, Olá!

Качествената изработка на сайт с WordPress е чудесен старт да развивате бранда си в 21 век, където всичко се случва в огромното пространство на Интернет. За да бъдете успешни трябва да се постараете да достигнете до възможно най-голяма аудитория.

Това не е толкова лесна задача, защото хората са пренаситени със съдържание всекидневно и на вас се пада тежката задача да се отличите сред всичко онлайн. Най-лесният начин това да се случи е да говорите езика на хората – не фигуративно, а буквално.

WordPress предлага много теми, създадени така, че да покриват нуждите на всеки. В това число влизат и теми, които ще ви помогнат да направите сайта си достъпен на няколко езика. Именно тях ще разгледаме в настоящата статия.

Защо е важно да направите сайта си многоезичен?

Нека да обсъдим защо е добра идея да направите сайта си достъпен на повече езици. Макар английският да е най-говореният език онлайн, той не е единственият. Превръщането на сайта ви в многоезичен, ще има много положителни последствия.

На първо място, както вече споменахме, ще достигнете до повече хора. Може би някой е заинтересован от съдържането и продуктите ви, но не разбира езика ви достатъчно добре и в крайна сметка се отказва да чете или поръчва от уебсайта ви. Този сценарий е напълно възможно да бъде избегнат с помощта на многоезичен сайт.

Хубаво е да помислите и за конкуренцията си – може би тя вече предлага сайта си на няколко езика. Макар че не бива да влагате цялата си енергия да я следите и да се опитвате да я надминавате, е добре да знаете накъде се движи тя.

Най-важното обаче, което може да ви донесе вашият многоезичен сайт, е повече трафик! В крайна сметка не е ли това целта при всяка изработка на сайт с WordPress? Още повече, че използването на тема за многоезичен сайт ще бъде крачка в правилната посока към развитието на вашата маркетингова стратегия в дългосрочен план.

Какво е необходимо за направата на многоезичен сайт?

Стъпките по изработка на WordPress уебсайт не са никак малко, но когато изработваме многоезичен такъв, те се увеличават. За да го направите максимално функционален, освен тема, ще ви е нужен и плъгин за допълнителни езици.

Първият, който ще споменем е TranslatePress, с помощта на който ще можете да преведете всяка част от сайта. Не по-малко удобни и използвани са WPML и Polylang. Повечето теми, упоменати в статията, са напълно съвместими с тези плъгини.

Най-добрите WordPress теми за многоезични сайтове

При изработка на WordPress уебсайт е важно да се вземат под въпрос много моменти, един от които е правилният избор на тема. За да може максимално да ви помогнем с това начинание, ние сме подготовили списък с най-добрите WordPress теми за многоезични сайтове. Хайде, allez, ну же – да започваме!

Divi

Не е случайно, че Divi е една от най-популярните теми в колекцията на Elegant Themes. Благодарение на многото функции, които предлага, темата ви позволява да имате пълен контрол върху изработката на вашия WordPress сайт.

Divi e напълно преводима и идва в пакет с 32 вградени езикови превода. Готовите дизайни, които предлага, са разнородни, затова всеки може да намери нещо, което съответства на нуждите му.

Темата е платена, но високото й качество оправдава цената. Затова, ако сте отделили бюджет за многоезикова тема, нашата агенция за изработка на WordPress уебсайтове ви я препоръчва.

Be Theme

Какъвто и сайт да искате да изработите, Be Theme ще ви бъде от полза. Темата включва повече от 500 налични уебсайт дизайна. Тя е чудесен избор, ако разработвате няколко сайта, но имате нужда от тема, която да използвате за всичките.

Що се касасе до езиците, тази тема отново оставя потребителите задоволени. Тя е направена така, че е директно готова за преводи. Най-хубавото е, че идва с вграден преводач за съдържанието на уебсайта ви.

Vasco

Vasco е безплатна тема, насочена към блогове за пътувания. Тя има страхотна многоезична поддръжка. Работи с всичкички многоезични плъгини, нужни за изработка на WordPress уебсайт, така че няма да срещате проблеми, когато публикувате съдържанието си на повече езици.

Atlanta

Тази платена тема напълно отговаря на цената си. Atlanta предлага вградена поддръжка за RTL (right-to-left текстове), което я прави идеален избор за многоезични сайтове. Включва в себе си езикови файлове, както и съвместимост с WPML и Polylang плъгините.

Atlanta предлага гъвкав дизайн, drag-and-drop билдър, който е потребителски удобен, както и чудесна клиентска поддръжка. С този плъгин качествената изработка на WordPress уебсайт е напълно възможна задача.

Flatsome

Flatsome е модерна тема, която предоставя изчистен дизайн. Благодарение на него съдържанието ви ще се отличава, а всички знаем колко важно е то при една добра изработка на сайт с WordPress. Темата е преведна на повече от 12 езика и е оптмизирана за създаване на многоезично съдържание.

Flatsome е чудесна опция, ако сайтът ви е предназначен за изгражданена WooCommerce магазин. Предлага пълна съвместимост с последната версия на eCommerce платформата. Освен това включва и атрактивни демота на магазини.

Многоезичният WordPress сайт ли е пътят към бъдещето?

Различните култури на всички народи са направили света такъв какъвто го познаваме днес – шарен и необикновен. Езиците ни позволяват да се доближим до тези култури и да ги опознаем, да пътешестваме само чрез думите, когато нямаме възможност да го правим физически.

Затова качествената изработка на WordPress уебсайт, който е достъпен на повече от един език, ще позволи на вашите потребители да се чувстват така сякаш хем са у дома, хем са на пътешествие. Сайтът ви ще бъде в крачка с тенденциите и с поглед, устремен към бъдещето.

Трябва да знаете обаче, че изработването на такъв сайт не е проста задача. Затова нашата WordPress компания може да ви помогне при направата на възможно най-качествения и модерния уебсайт. Той ще задоволява не само вашите нужди, но и нуждите на потребителите ви.

Повече по темата

• WordPress Multisite като инструмент за управление на съдържание в големи компании
• WordPress Multisite като инструмент за управление на съдържание в големи компании
• Предимства на използването на Headless WordPress за модерни корпоративни уебсайтове
• Ползи от интеграция на Next.js с WordPress за корпоративни уебсайтове
• Как WordPress Multisite може да подпомогне управлението на съдържанието за големи организации